Hello!
今回は相手に共感したときに使える表現の特集です。
共感したときは、"Me too. "が一番シンプルですね!
ただ、それ以外にも使える表現はたくさんあるので、
今すぐに使える共感の英語フレーズをいくつかピックアップしてみました。
会話をするときに、相槌のバリエーションを持っておくと、
会話も弾みやすくなるので、ぜひチャレンジしてみてください。
Contents
【英語初心者向け】相手に共感したときに使える、英語の表現
True! / Exactly!
Trueは真実を意味しますが、会話で"True!"と言うときは、
「本当にそうだよね!」のニュアンスになります。
また、似たフレーズとして「まさしくそう!」の意味のExactly!があります。
Trueと同様、共感をしたいときに使える単語です。
どちらもカジュアルな会話に向いているフレーズなので、同僚や友人などにこの言葉を使えます。
学校にいるALTの外国人の先生とお話するときも、"True!"なんてよく言っています。
他にも、"True, right?"(本当!そうだよね?)のように使うこともあります。
Definitely!
「間違いない!」というニュアンスで使える単語です。
アメリカの現地の中学校に通っていたときも、アメリカ人の友達がよく使っていた言葉でした。
このDefinitelyという言葉は、「もちろん」という意味もあります。
「もちろん」という意味でのDefinitelyについては、別な記事(OKの言い換え表現)で
詳しく紹介しているので、合わせて読んでみてくださいね*^^*
Same here.
Same(同じ)+here(ここ)という言葉を組み合わせることで、
「うちも同じ!」というリアクションが取れます。
Same here.の一言でも、言い方によって、印象やこもっている感情が変わってきます。
この記事の冒頭に添付されたStand.fmの音声配信でも紹介しているので、
ぜひ違いを聞いてみてください。
たとえば、
A: I have to finish my homework. (宿題終わらせなくちゃ…)
B: Same here. (私も…)
と、宿題したくないけどお互い終わらせなくちゃね、なんて感じに会話ができます。
No doubt (about it).
「もちろんそう」という意味で使えるフレーズです。
No doubt about it. もしくは省略されたNo doubt. のどちらのフレーズでもOKです。
"Exactly!"や"Definitely!"はテンション高めに言うことが多いですが、
No doubt (about it)の場合は、冷静な状態で言うことが多い気がします。
ダウトというトランプのゲームがありますが、そのダウトと同じです。
文法上はNo doubtの前にThere isを付ける必要がありますが、
会話であれば、There isを省略した"No doubt (about it)."と言った方がナチュラルです。
I understand.
「理解できる」という意味で使われる共感の英語フレーズです。
これはカジュアルな会話には使うことが少なく、
ビジネス英語を使う方におすすめの表現です。
I understand.を含め、Me too. やI think so too.などのフレーズは、
ビジネスにも使える表現になっているので、覚えておいて損はありません。
取引先との契約の交渉の際に、I understand your point,
(あなたの言いたいことは分かる)などの形でも使われることがあります。
まとめ
共感のフレーズはいかがでしたか?
少しでも英会話を楽しんでもらえる方が増えたら嬉しいです。
I hope you enjoy talking in English more and more!
See you next time!